Словарь

10-й кю

Счет

• 1 - ити
• 2 - ни
• 3 - сан
• 4 - си(ён)
• 5 - го
• 6 - року
• 7 - сити
• 8 - хати
• 9 - ку
• 10 - дзю

Команды

• ёй - приготовиться
• маваттэ - повернуться
• хадзимэ начать
• хантай - сменить стойку
• ямэ - закончить
• наорэ - вернуться в исходное положение(в фудо-дати)
• ясумэ - расслабиться
• мугорэй - выполнять без счета
• мокусо - (буквально: размышление) - закрыть глаза
• мокусо ямэ - открыть глаза
• сэйдза - опуститься на колени
• камаэтэ - принять стойку

Поклоны

• сэнсей-ни-рей - поклон учителю (начиная с 3 Дана)
• сэмпай-ни-рэй - поклон обладателю старшей степени
• отагай-ни-рэй - поклон всем (друг другу)
• осу - традиционная форма приветствия, выражение понимания, согласия и готовности

Уровни

• дзёдан - верхний
• тюдан - средний
• гэдан - нижний

Стойки

• йой-дати - стойка готовности
• фудо-дати - стойка непоколебимости
• дзэнкуцу-дати - передняя наклонная стойка
• утихатидзи-дати - стойка японской цифры "восемь"

Удары

• сэйкэн - "правильный кулак", передняя часть (два сустава) кулака
• цуки - проникающий удар рукой
• моротэ - двойной
• ой - одноименный
• хидза - колено
• гаммэн - лицо
• гэри - удар ногой
• кин - пах
• сунэ - голень

Блоки

• укэ - блок
• барай - сметание.

Стороны и направления

• хидари - левая
• миги - правая
• аго - вверх
• маэ - вперед
• ёко - в сторону
• усиро - назад

Общие термины

• Кумитэ - "встреча рук", спарринг
• Иппон-кумитэ - учебный спарринг на один шаг
• Додзё - "место, где ищется путь", тренировочный зал
• Ката - "форма", технический комплекс
• Киай - крик, сопровождающий концентрированный удар
• Кихон - базовая техника
• Оби - пояс
• Рэй - поклон
• Сэнпай - старший ученик
• Сэнсей - учитель (от 3 Дана и выше)
• Сихан - мастер (от 5 Дана и выше)
• Ханси - высший мастер (от 8 Дана и выше)

9-й кю

• Сантин-дати - "стойка трех точек"
• Кокуцо-дати - задняя наклонная стойка
• Мусуби-дати - "Связанная стойка"
• Дзию-камаэ - "сводная позиция", боевая стойка
• Ути - секущий удар
• Аго - подбородок
• Гяку - противоположный, обратный
• Тюсоку - подушечка стопы (под пальцами)
• Сото - спарринг
• Ути - изнутри
• Ногарэ - успокаивающее дыхание
• Рэнраку - комбинация, связка
• Санбон-кумитэ - учебный спарринг на три шага

8-й кю

• Киба-дати - "стойка наездника"
• Татэ - вертикаль
• Сита - нижний
• Дзюн- чистый, без искажений
• Якусоку - обусловленный

7-й кю

• Ибуки санкай - 3-кратное силовое дыхание
• Нэкоаси-дати - "кошачья стойка"
• Тэтцуи - молот
• Ороси - опускающийся
• Камеками - висок
• Хидзо - селезенка
• Маваси - круговой
• Тэйсоку - внутренняя выемка стопы
• Хайсоку - подъем стопы
• Сокуто - ребро стопы
• Кэагэ - поднимащийся
• Сюто - внешнее ребро ладони

6-й кю

• Цуруаси-дати - "стойка журавля"
• Уракэн - "спина кулака"
• Сёмэн - передняя часть
• Саю - в сторону
• Нукитэ - "рука-копье" (нихон - два пальца, ёхон - четыре пальца)
• Дзюдзи - крест
• Кансэцу - сустав

5-й кю

• Мороаси-дати - "стойка обеих ног"
• Сётэй - "пятка ладони"

4-й кю

• Хайсоку-дати - стойка с сомкнутыми ступнями
• Хейко-дати - стойка с параллельными ступнями на ширине плеч
• Сакоцу - ключица
• Утикоми - вбивающий, вгоняющий
• Ути-ути - секущий удар изнутри

3-й кю

• Какэ дати - скрученная стойка
• Хидзи - локоть
• Атэ - цель
• Агэ - поднимающийся
• Какото - пятка

2-й кю

• Хиракэн - "плоский кулак"
• Хайсю - тыльная сторона ладони
• Кокэн - "дуга кулака"
• Тоби - в пражке, прыжковый
• Нидан - двухкратный, двойной

1-й кю

• Рютокэн - кулак "голова дракона"
• Накаюти - средний палец
• Ояюби - большой палец
• Какэ - крюк
• Хайто - внутренне ребро ладони
• Иппонкэн - кулак с одним (выдвинутым) пальцем

1-й дан

• Осаэ - "давление", накладка
• Ура - спина
• Тамэсивари - "испытание", ломание предметов

2-й дан

• Тохо - "крюк меча", гарда
• Кэйко - "клюв цыпленка"